Xuyên về những năm 70, tôi trở thành cô vợ nhỏ của một anh thợ máy thô kệch. Hai vợ chồng cộng lại chưa có nổi hai đồng, ba gian nhà đất lụp xụp sắp sập đến nơi lại còn bị người khác nhòm ngó. Chồng tôi dáng chuẩn, mặt mũi điển trai, chỉ tiếc là mồ côi, còn bị què, bị người ta khinh thường và chế giễu đủ kiểu. Còn tôi thì càng thảm hơn – tôi bị câm, đến lúc cãi nhau còn phải dùng thủ ngữ để chồng phiên dịch chửi hộ. Nhưng thế thì sao chứ? Tôi cho nổ tung nhà vệ sinh của đám họ hàng có ý đồ xấu với mình, khiến bà thím tham lam phải trả giá đắt. Cho mấy đồng nghiệp thích chơi xấu một bài học nhớ đời, bắt mẹ kế như đỉa hút máu phải trả lại từng giọt. Dám bắt nạt chồng tôi? Trước tiên phải hỏi xem tôi có đồng ý không đã!